気になる米下院議員の名前。その名は

ウッズ選手への叙勲断念＝不倫騒動受け米議員

ジョー・バカ米下院議員（民主）は９日、米人気プロゴルファー、タイガー・ウッズ選手への叙勲計画を断念すると表明した。

どうしても議員の名前が気になってしまう。その名はジョー・バカ米下院議員（民主）。

略すと「バカ議員」。これで「（民主）」まで繋げたら、こちらの国では悪意と取られかねません。

そういえば以前、前首相の麻生さんの姓が英語圏から見れば、「ass hole」（尻の穴）という発音に近くなってしまうというジョークを聞いたことがある。

こういう名前が出ると、彼らが外国人と会うたびに「バカ議員か……」とか「ケツの穴かよ」とか、お互い心の中で呟きあうのかもしれませんな。

どうでもいいことですが私が子供の頃、はじめてイギリスの「エセックス州」の名を聞いて恥ずかしくなったときのことを思い出しました。

さてウッズ選手のスキャンダル騒動。名声も金も手に入れた人は大変ですな。私なんか名声も金も持っていなくて本当に良かった。